Відкривайте нові страви, обирайте інгредієнти та плануйте покупки без зайвих витрат.
РЕЦЕПТ ТИЖНЯКурка з грибами у вершковому соусі35 хв · 4 порц.
ЗІБРАННЯ СМАКІВ
Рецепти, що надихають
Листайте колекцію й обирайте, що приготуєте сьогодні.
28 рецептів
Тип страви
Підкатегорії
Додаткові фільтри
🍗Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Курка з грибами у вершковому соусі
Ніжні шматочки курячого філе з печерицями у вершковому соусі. Проста й ситна страва на обід або вечерю, яку легко приготувати зі звичайних продуктів.
◷ 35 хв♙ 4 порц.460 ккал
🥩Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
М'ясо по-французьки
Ніжні шматочки свинини, запечені під соковитими помідорами, цибулею та апетитною сирною скоринкою. Проста й смачна домашня страва, яка чудово підійде для сімейного обіду, вечері або святкового столу.
◷ 60 хв♙ 4 порц.570 ккал
🍖Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Свинячі реберця з картоплею
Соковиті свинячі реберця в ароматному медово-гірчичному маринаді, запечені разом із золотистою картоплею та цибулею. Мед надає м'ясу апетитної скоринки, гірчиця підкреслює смак, а картопля просочується м'ясним соком. Чудова страва для ситного сімейного обіду або вечері.
◷ 120 хв♙ 6 порц.830 ккал
🥩Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Рулет зі свинини з яблуками та чорносливом
Соковитий рулет зі свинини з кисло-солодкою начинкою з яблук і чорносливу. М’ясо запікається у вершковому соусі, тому виходить ніжним, ароматним і добре підходить для сімейного або святкового столу.
◷ 100 хв♙ 6 порц.580 ккал
🍽️Соуси та доповнення
РЕЦЕПТ · CALCENA
Англійський ягідний соус
Насичений кисло-солодкий соус зі свіжих або заморожених ягід із лимонним соком. Добре підходить до сирників, млинців, морозива, сирних десертів, бісквітів і каш.
◷ 20 хв♙ 4 порц.95 ккал
🍰Десерти
РЕЦЕПТ · CALCENA
Торт «Солодкоїжка»
Ніжний холодний торт із бісквітною основою, сирно-вершковим кремом, білим шоколадом і консервованими персиками. Зверху десерт прикрашається фруктами та желе.
◷ 60 хв♙ 6 порц.457 ккал
🥩Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
М'ясний рулет з яйцем
Запечений рулет із яловичого фаршу з начинкою з варених яєць, моркви та цибулі. Ситна домашня страва, яку зручно подавати порційними скибками.
◷ 70 хв♙ 4 порц.156 ккал
🥘Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Овочеве рагу зі стручковою квасолею
Яскраве овочеве рагу з цукіні, баклажаном, солодким перцем, цвітною капустою, зеленою квасолею та ароматною зеленню. Поживна овочева страва для сімейного обіду або вечері.
◷ 45 хв♙ 4 порц.305 ккал
🍲Перші страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Суп з грибами та гарбузом
Легкий овочевий суп із гливами, гарбузом, картоплею та свіжими овочами. Гриби попередньо обсмажуються з цибулею та коренем петрушки, а готовий суп подається зі сметаною і свіжою зеленню.
◷ 30 хв♙ 4 порц.185 ккал
🥘Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Борані з баклажанами та солодким перцем
Ароматна овочева страва з баклажанами, картоплею, солодким перцем і помідорами. Овочі обсмажуються до м’якості, доповнюються свіжою кінзою та подаються з теплим лавашем.
◷ 30 хв♙ 4 порц.330 ккал
🥟Десерти
РЕЦЕПТ · CALCENA
Вареники з вишнею
Домашні вареники з тонким еластичним тістом і соковитою вишневою начинкою. Манна крупа допомагає втримати вишневий сік усередині, а готові вареники виходять м’якими, ароматними та помірно солодкими.
◷ 29 хв♙ 2 порц.285 ккал
🥣Перші страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Зелений борщ зі щавлем
Наваристий домашній зелений борщ зі свининою, картоплею та великою кількістю свіжого щавлю. Легка кислинка зелені добре поєднується з м’ясним бульйоном, а варене яйце та сметана роблять страву більш ситною.
◷ 70 хв♙ 6 порц.78 ккал
🍰Десерти
РЕЦЕПТ · CALCENA
Традиційний львівський сирник
Ніжний традиційний львівський сирник із родзинками, цитрусовою цедрою та волоськими горіхами. Готовий десерт покривається насиченою шоколадно-вершковою глазур’ю.
◷ 75 хв♙ 4 порц.1000 ккал
🐟Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Карасі в сметані
Традиційні карасі з рум’яною скоринкою у ніжному сметанно-вершковому соусі. Рибу спочатку швидко обсмажують, а потім запікають із пореєм, часником і свіжим кропом.
◷ 160 хв♙ 4 порц.650 ккал
🥘Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Запіканка з кабачків і фаршу
Соковита запіканка з кабачків, м’ясного фаршу, овочів і твердого сиру. Повноцінна домашня страва для ситної вечері, яка готується в одній формі та добре тримає форму після запікання.
◷ 90 хв♙ 6 порц.370 ккал
🥒Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Кабачки по-французьки
Рум’яні кружальця кабачків із помідорами, сметаною та сиром. Кабачки спочатку обсмажуються в легкому яєчно-борошняному паніруванні, а потім запікаються під соковитими томатами та сирною скоринкою.
◷ 40 хв♙ 4 порц.380 ккал
🍝Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Макарони з грибами та сиром
Швидка та ароматна паста з обсмаженими печерицями й пармезаном. Проста страва для ситного обіду або вечері, яку можна приготувати приблизно за 15 хвилин.
◷ 15 хв♙ 2 порц.725 ккал
🍽️Перші страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Курячий суп з броколі та цвітною капустою
Легкий домашній суп на курячому бульйоні з картоплею, броколі, цвітною капустою та морквою. Простий варіант поживного обіду з великою кількістю овочів.
◷ 45 хв♙ 5 порц.257 ккал
🍛Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Гречка по-купецьки з куркою
Гречка, тушкована з курячим філе, морквою та цибулею — ситна страва на кожен день.
◷ 40 хв♙ 5 порц.486 ккал
🍝Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Паста з куркою і грибами
Вершкова паста зі шматочками курячого філе, печерицями та твердим сиром.
◷ 30 хв♙ 3 порц.581 ккал
🥣Сніданки
РЕЦЕПТ · CALCENA
Вівсянка з бананом
Молочна вівсяна каша з бананом — простий і поживний сімейний сніданок.
◷ 15 хв♙ 2 порц.508 ккал
🍳Сніданки
РЕЦЕПТ · CALCENA
Омлет з помідорами і сиром
Швидкий ситний сніданок із яйцями, томатами, твердим сиром, зеленню та житнім хлібом.
◷ 15 хв♙ 1 порц.469 ккал
🥗Салати
РЕЦЕПТ · CALCENA
Грецький салат
Свіжий салат із помідорів, огірків, солодкого перцю, фети та маслин.
◷ 20 хв♙ 4 порц.361 ккал
🥔Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Картопляне пюре з котлетами
Класична домашня комбінація: ніжне картопляне пюре та соковиті котлети.
◷ 40 хв♙ 8 порц.536 ккал
🍚Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Плов зі свининою
Домашній плов зі свининою, рисом, морквою та ароматними спеціями.
◷ 90 хв♙ 6 порц.516 ккал
🥘Основні страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Овочеве рагу з курячим філе
Ситна домашня страва з курячого філе, картоплі та сезонних овочів.
◷ 45 хв♙ 3 порц.671 ккал
🥞Сніданки
РЕЦЕПТ · CALCENA
Сирники в духовці
Ніжні запечені сирники без смаження. Зручний варіант для сніданку або перекусу.
◷ 40 хв♙ 4 порц.167 ккал
🍲Перші страви
РЕЦЕПТ · CALCENA
Борщ класичний
Домашній український борщ із м’ясом, буряком, капустою та овочами.
◷ 90 хв♙ 6 порц.320 ккал
За цим пошуком нічого не знайдено. Спробуйте іншу назву або категорію.
ДОМАШНЯ КОЛЕКЦІЯ · ПЕРЕВІРЕНІ ІДЕЇ
Готуємо з Calcena
Рецепт, інгредієнти, харчова цінність і порівняння вартості — все в одному місці.
🍗
Основні страви
Смачні ідеї починаються з простих інгредієнтів. ♡
РЕЦЕПТ З КОЛЕКЦІЇ CALCENA
Курка з грибами у вершковому соусі
Ніжні шматочки курячого філе з печерицями у вершковому соусі. Проста й ситна страва на обід або вечерю, яку легко приготувати зі звичайних продуктів.
◷ 35 хв♙ 4 порцій♨ 460 ккал / порц.
Основні стравиКурка та птицяКурка
Інгредієнти
На 4 порцій
600 г
300 г
120 г
200 мл
20 г
15 мл
10 г
1 зубчик
5 г
1 г
5 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Розігрійте олію на сковороді й обсмажте курку 5–7 хвилин до легкої золотистої скоринки. Перекладіть на тарілку.
На тій самій сковороді розтопіть вершкове масло, додайте цибулю й готуйте 2–3 хвилини. Додайте печериці та смажте, доки випарується зайва рідина.
Додайте подрібнений часник і борошно, перемішайте та прогрійте близько хвилини.
Влийте вершки, поверніть курку в сковороду, посоліть і поперчіть. Тушкуйте на малому вогні 7–10 хвилин, до повної готовності курки та легкого загущення соусу.
Посипте подрібненою петрушкою й подавайте гарячою.
🥩
Основні страви
Смачні ідеї починаються з простих інгредієнтів. ♡
РЕЦЕПТ З КОЛЕКЦІЇ CALCENA
М'ясо по-французьки
Ніжні шматочки свинини, запечені під соковитими помідорами, цибулею та апетитною сирною скоринкою. Проста й смачна домашня страва, яка чудово підійде для сімейного обіду, вечері або святкового столу.
◷ 60 хв♙ 4 порцій♨ 570 ккал / порц.
Основні стравиМ’ясні стравиДомашня кухняДля сім’ї
Інгредієнти
На 4 порцій
800 г
200 г
300 г
200 г
60 г
20 мл
4 г
1 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
1. Підготуйте м'ясо
Свинину наріжте поперек волокон на 4 порційні шматочки завтовшки приблизно 1–1,5 см. Злегка відбийте кухонним молотком, посоліть і поперчіть.
2. Підготуйте овочі
Цибулю наріжте тонкими півкільцями, помідори — кружальцями. Твердий сир натріть на великій тертці.
3. Викладіть у форму
Змастіть форму олією та розкладіть шматочки свинини в один шар. На кожен шматок викладіть цибулю, потім помідори.
Розігрійте духовку до 180 °C. Запікайте приблизно 25–30 хвилин, залежно від товщини м'яса, до його повної готовності та золотистої сирної скоринки. Для цільних шматків свинини орієнтир безпечної внутрішньої температури — щонайменше 63 °C із відпочинком 3 хвилини.
6. Подавайте
Дайте м'ясу постояти кілька хвилин. Подавайте гарячим із картопляним пюре, рисом або свіжими овочами.
🍖
Основні страви
Смачні ідеї починаються з простих інгредієнтів. ♡
РЕЦЕПТ З КОЛЕКЦІЇ CALCENA
Свинячі реберця з картоплею
Соковиті свинячі реберця в ароматному медово-гірчичному маринаді, запечені разом із золотистою картоплею та цибулею. Мед надає м'ясу апетитної скоринки, гірчиця підкреслює смак, а картопля просочується м'ясним соком. Чудова страва для ситного сімейного обіду або вечері.
◷ 120 хв♙ 6 порцій♨ 830 ккал / порц.
Основні стравиМ’ясні стравиДомашня кухняДля сім’ї
Інгредієнти
На 6 порцій
2000 г
1500 г
250 г
15 г
50 г
40 г
10 г
30 мл
100 мл
6 г
2 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
1. Підготуйте маринад
Змішайте мед, гірчицю, олію, подрібнений часник, приправу для м'яса, сіль і чорний перець.
2. Замаринуйте реберця
Розріжте ребра на порційні шматки, ретельно натріть маринадом. За можливості залиште на 30–60 хвилин у холодильнику. Цей час додатковий.
3. Підготуйте овочі
Картоплю очистьте та наріжте великими шматками. Цибулю наріжте півкільцями. Змішайте овочі з частиною маринаду.
4. Викладіть у форму
Розподіліть картоплю з цибулею по деку. Зверху викладіть реберця. Додайте 100 мл води, щільно накрийте фольгою.
5. Запікайте
Поставте в духовку, розігріту до 180 °C, на 70–80 хвилин під фольгою. Потім зніміть фольгу, збільште температуру до 200 °C та запікайте ще приблизно 15–20 хвилин до рум'яної скоринки. Перевірте готовність м'яса й картоплі.
🥩
Основні страви
Смачні ідеї починаються з простих інгредієнтів. ♡
РЕЦЕПТ З КОЛЕКЦІЇ CALCENA
Рулет зі свинини з яблуками та чорносливом
Соковитий рулет зі свинини з кисло-солодкою начинкою з яблук і чорносливу. М’ясо запікається у вершковому соусі, тому виходить ніжним, ароматним і добре підходить для сімейного або святкового столу.
◷ 100 хв♙ 6 порцій♨ 580 ккал / порц.
Основні стравиМ’ясні стравиДомашня кухняВисокобілкові
Інгредієнти
На 6 порцій
150 г
350 г
1500 г
200 мл
100 мл
15 г
8 г
2 г
2 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
Чорнослив промийте, залийте невеликою кількістю води та проваріть кілька хвилин. Зніміть з вогню й залиште охолоджуватися.
Яблука очистіть від шкірки, видаліть серцевину та наріжте великими шматочками.
Свинину помийте й добре обсушіть. Розріжте м’ясо так, щоб його можна було розгорнути у широкий пласт, накрийте плівкою та акуратно відбийте до приблизно однакової товщини.
Натріть м’ясо сіллю, чорним перцем та невеликою кількістю меленого імбиру.
Розкладіть по поверхні м’яса яблука та більшу частину чорносливу, залишаючи краї вільними.
Щільно скрутіть м’ясо в рулет і перев’яжіть кулінарною ниткою, щоб він тримав форму під час приготування.
На добре розігрітій пательні швидко обсмажте рулет з усіх боків до рум’яної скоринки.
Перекладіть рулет у форму для запікання, полийте приблизно половиною вершків і поставте в духовку, розігріту до 180 °C.
Запікайте приблизно 50–60 хвилин. Під час приготування кілька разів поливайте рулет соком і вершками з дна форми.
Для соусу змішайте решту вершків із бульйоном та борошном до однорідності. Додайте трохи солі, перцю та імбиру.
Коли більша частина рідини у формі випарується, полийте рулет підготовленим вершковим соусом і продовжуйте запікати ще 15–20 хвилин до повної готовності.
Подавайте рулет гарячим із вершковим соусом, овочами та кількома шматочками чорносливу.
🍽️
Соуси та доповнення
Смачні ідеї починаються з простих інгредієнтів. ♡
РЕЦЕПТ З КОЛЕКЦІЇ CALCENA
Англійський ягідний соус
Насичений кисло-солодкий соус зі свіжих або заморожених ягід із лимонним соком. Добре підходить до сирників, млинців, морозива, сирних десертів, бісквітів і каш.
◷ 20 хв♙ 4 порцій♨ 95 ккал / порц.
Соуси та доповненняСолодкі соусиДо 30 хвилинВегетаріанські
Інгредієнти
На 4 порцій
450 г
40 г
30 мл
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
Свіжі ягоди переберіть і промийте. Заморожені ягоди попередньо розморозьте та злийте зайву рідину.
Видаліть плодоніжки й кісточки, якщо вони є. Для соусу можна використовувати один вид ягід або суміш, наприклад полуницю, вишню, журавлину чи смородину.
Подрібніть ягоди блендером до однорідного пюре.
За бажанням протріть ягідне пюре через дрібне сито, щоб видалити насіння та зробити соус більш ніжним.
Додайте цукор і перемішайте до його розчинення. Кількість цукру регулюйте залежно від солодкості ягід.
Додайте лимонний сік і ще раз добре перемішайте.
Поставте соус у холодильник приблизно на 20–30 хвилин, щоб він трохи охолов і став густішим.
Подавайте ягідний соус до морозива, сирників, млинців, бісквітів, кисломолочного сиру або інших десертів.
🍰
Десерти
Смачні ідеї починаються з простих інгредієнтів. ♡
РЕЦЕПТ З КОЛЕКЦІЇ CALCENA
Торт «Солодкоїжка»
Ніжний холодний торт із бісквітною основою, сирно-вершковим кремом, білим шоколадом і консервованими персиками. Зверху десерт прикрашається фруктами та желе.
◷ 60 хв♙ 6 порцій♨ 457 ккал / порц.
ДесертиТорти та тістечкаДомашня кухняДля сім’ї
Інгредієнти
На 6 порцій
250 г
80 г
450 г
15 г
30 мл
100 г
400 мл
60 г
10 г
300 г
1 пак
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
На дно роз’ємної форми діаметром приблизно 24–26 см викладіть готовий бісквітний корж.
Джем трохи підігрійте на водяній бані або в мікрохвильовій печі, щоб він став рідшим. За бажанням протріть через сито та рівномірно змастіть ним бісквітний корж.
Консервовані персики відкиньте на сито та дайте сиропу стекти. Частину персиків розріжте навпіл або залиште великими шматочками для начинки, решту відкладіть для прикрашання.
Желатин залийте холодною водою та залиште набухати відповідно до інструкції на упаковці.
Білий шоколад поламайте на шматочки та розтопіть на водяній бані або короткими імпульсами в мікрохвильовій печі.
Охолоджені вершки збийте міксером до пишності. Додайте цукор і ванільний цукор та продовжуйте збивати до м’яких стійких піків.
Кисломолочний сир перебийте блендером або протріть через сито, щоб маса стала гладкою та однорідною.
Обережно змішайте сир зі збитими вершками. Додайте розтоплений білий шоколад і підготовлений желатин, ретельно перемішайте до однорідності.
Приблизно третину крему викладіть на бісквітний корж. Зверху розкладіть частину персиків.
Накрийте персики рештою крему, розрівняйте поверхню та поставте торт у холодильник до стабілізації крему.
Персики, що залишилися, наріжте тонкими скибочками та красиво розкладіть зверху.
Приготуйте желе для торта згідно з інструкцією на упаковці, трохи охолодіть і акуратно залийте фруктовий шар.
Поставте торт у холодильник щонайменше на 3–4 години, а краще на ніч, щоб крем і желе повністю застигли.
🥩
Основні страви
Смачні ідеї починаються з простих інгредієнтів. ♡
РЕЦЕПТ З КОЛЕКЦІЇ CALCENA
М'ясний рулет з яйцем
Запечений рулет із яловичого фаршу з начинкою з варених яєць, моркви та цибулі. Ситна домашня страва, яку зручно подавати порційними скибками.
◷ 70 хв♙ 4 порцій♨ 156 ккал / порц.
Основні стравиМ’ясні стравиДомашня кухняВисокобілкові
Інгредієнти
На 4 порцій
100 г
15 г
100 г
100 г
10 г
15 мл
3 шт
4 г
1 г
10 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
Два яйця відваріть круто, охолодіть, очистіть і розріжте навпіл уздовж.
Цибулю очистіть і дрібно наріжте. Моркву очистіть та наріжте тонкими смужками або невеликими брусочками.
Яловичину пропустіть через м’ясорубку. Хліб замочіть у молоці, злегка відіжміть і змішайте з м’ясним фаршем. Посоліть і поперчіть за смаком.
Викладіть фарш на вологий рушник, харчову плівку або пергамент і сформуйте довгастий пласт завтовшки приблизно 1,5 см.
По центру вздовж викладіть половинки варених яєць. Додайте трохи дрібно нарізаної цибулі або зелені, а поряд розкладіть тонким шаром моркву.
Допомагаючи собі рушником або пергаментом, з’єднайте краї м’ясного пласта та сформуйте щільний рулет. Добре защипніть шов.
Перекладіть рулет швом донизу у форму або на сковороду, змащену вершковим маслом.
Третє сире яйце збийте виделкою або вінчиком і змастіть ним поверхню рулету. У кількох місцях зробіть проколи виделкою, щоб рулет не тріснув під час запікання.
На дно форми влийте трохи холодної води. Запікайте рулет приблизно 30 хвилин у добре розігрітій духовці при 190–200 °C, періодично поливаючи соком із форми.
Готовому рулету дайте постояти 5–10 хвилин, після чого наріжте скибками та подавайте із зеленню або листям салату.
🥘
Основні страви
Смачні ідеї починаються з простих інгредієнтів. ♡
РЕЦЕПТ З КОЛЕКЦІЇ CALCENA
Овочеве рагу зі стручковою квасолею
Яскраве овочеве рагу з цукіні, баклажаном, солодким перцем, цвітною капустою, зеленою квасолею та ароматною зеленню. Поживна овочева страва для сімейного обіду або вечері.
◷ 45 хв♙ 4 порцій♨ 305 ккал / порц.
Основні стравиОвочеві та круп’яні стравиДомашня кухняВегетаріанські
Інгредієнти
На 4 порцій
250 г
300 г
450 г
600 г
220 г
120 г
100 г
100 г
100 г
300 г
80 г
120 г
16 г
200 мл
45 мл
2 шт
2 г
6 г
15 г
15 г
10 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
Цукіні та баклажан помийте й наріжте кружальцями або великими шматочками. Солодкий перець очистіть від насіння та наріжте смужками.
Цвітну капусту розберіть на невеликі суцвіття. Стручкову квасолю промийте та за потреби наріжте на кілька частин.
Капусту і стручкову квасолю бланшуйте приблизно 5 хвилин у киплячій підсоленій воді, після чого відкиньте на друшляк.
Моркву, корінь петрушки та корінь селери очистіть і наріжте невеликими кубиками. Ріпчасту цибулю дрібно наріжте.
У великій сковороді або каструлі з товстим дном розігрійте рослинну олію. Додайте моркву, коріння та ріпчасту цибулю, обсмажуйте кілька хвилин до м’якості.
Додайте цукіні та баклажан і злегка підрум’яньте їх, помішуючи.
Потім додайте цвітну капусту, стручкову квасолю, зелений горошок і солодкий перець. Тушкуйте на невеликому вогні приблизно 10 хвилин.
Помідори очистіть від шкірки за бажанням і наріжте шматочками. Додайте їх до овочів.
Влийте овочевий бульйон, додайте сіль, чорний перець, лавровий лист, нарізану м’яту та цибулю-порей.
Накрийте кришкою і тушкуйте ще приблизно 15 хвилин на невеликому вогні. За бажанням можна довести страву до готовності в духовці при 180°C.
Наприкінці додайте дрібно нарізаний часник, перемішайте та зніміть рагу з вогню.
Перед подачею посипте страву свіжим кропом і петрушкою.
🍲
Перші страви
Смачні ідеї починаються з простих інгредієнтів. ♡
РЕЦЕПТ З КОЛЕКЦІЇ CALCENA
Суп з грибами та гарбузом
Легкий овочевий суп із гливами, гарбузом, картоплею та свіжими овочами. Гриби попередньо обсмажуються з цибулею та коренем петрушки, а готовий суп подається зі сметаною і свіжою зеленню.
◷ 30 хв♙ 4 порцій♨ 185 ккал / порц.
Перші стравиОвочеві супиДомашня кухняДо 30 хвилин
Інгредієнти
На 4 порцій
200 г
15 г
120 г
1000 мл
200 г
300 г
150 г
150 г
50 г
80 г
30 г
5 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
Гливи добре промийте, обсушіть і наріжте середніми шматочками.
Цибулю та корінь петрушки очистіть і наріжте невеликими кубиками.
У пательні розігрійте топлене масло. Додайте цибулю та обсмажуйте 2–3 хвилини до легкої прозорості.
Додайте корінь петрушки та гриби. Перемішайте, накрийте кришкою і тушкуйте кілька хвилин на середньому вогні.
Гарбуз і картоплю очистіть та наріжте невеликими кубиками. Перекладіть у каструлю, залийте 1 літром окропу та варіть приблизно 15 хвилин.
Огірок очистіть від шкірки та наріжте кубиками. Помідор наріжте тонкими часточками.
Додайте до каструлі обсмажені гриби з цибулею та коренем петрушки, потім помідор і огірок.
Варіть суп ще приблизно 10 хвилин на невеликому вогні до готовності овочів.
Наприкінці посоліть суп за смаком і зніміть з вогню.
Розлийте суп по тарілках, додайте до кожної порції трохи сметани та посипте дрібно нарізаною свіжою петрушкою.
🥘
Основні страви
Смачні ідеї починаються з простих інгредієнтів. ♡
РЕЦЕПТ З КОЛЕКЦІЇ CALCENA
Борані з баклажанами та солодким перцем
Ароматна овочева страва з баклажанами, картоплею, солодким перцем і помідорами. Овочі обсмажуються до м’якості, доповнюються свіжою кінзою та подаються з теплим лавашем.
◷ 30 хв♙ 4 порцій♨ 330 ккал / порц.
Основні стравиОвочеві та круп’яні стравиДомашня кухняДо 30 хвилин
Інгредієнти
На 4 порцій
300 г
500 г
300 г
120 г
300 г
60 г
30 г
120 г
5 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
Картоплю очистіть, помийте та наріжте невеликими кубиками. Цибулю очистіть і наріжте кубиками.
Баклажани помийте та наріжте великими кубиками. Якщо баклажани мають помітну гірчинку, злегка посоліть їх, залиште на 20–30 хвилин, після чого промокніть паперовим рушником.
Солодкий перець очистіть від насіння та наріжте великими шматочками або широкими смужками. Помідори наріжте часточками.
У великій пательні розтопіть вершкове масло. Викладіть картоплю, баклажани та цибулю й готуйте на середньому вогні приблизно 12–15 хвилин, періодично перемішуючи.
Додайте солодкий перець і помідори. Перемішайте та готуйте ще близько 10 хвилин, щоб овочі стали м’якими, але зберегли форму.
Кінзу помийте, добре обсушіть і дрібно наріжте. За кілька хвилин до завершення приготування посоліть страву за смаком і додайте більшу частину зелені.
Лаваш злегка прогрійте на сухій пательні, в духовці або мікрохвильовій печі.
Викладіть тепле борані на лаваш або загорніть овочі в нього. Перед подачею посипте рештою свіжої кінзи.
🥟
Десерти
Смачні ідеї починаються з простих інгредієнтів. ♡
РЕЦЕПТ З КОЛЕКЦІЇ CALCENA
Вареники з вишнею
Домашні вареники з тонким еластичним тістом і соковитою вишневою начинкою. Манна крупа допомагає втримати вишневий сік усередині, а готові вареники виходять м’якими, ароматними та помірно солодкими.
◷ 29 хв♙ 2 порцій♨ 285 ккал / порц.
ДесертиФруктові та ягідні десертиУкраїнська кухняДомашня кухня
Інгредієнти
На 2 порцій
500 г
250 мл
1 шт
15 мл
400 г
25 г
15 г
3 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
Крок 1. Якщо використовуєте свіжу вишню, видаліть кісточки. Замороженим ягодам дайте попередньо розморозитися та злийте зайву рідину.
Крок 2. Для тіста з’єднайте борошно із сіллю, яйцем та соняшниковою олією. Влийте молоко й вимісіть м’яке пружне тісто, яке добре тримає форму та майже не прилипає до рук.
Крок 3. Вишню змішайте з цукром і манною крупою. Манка допоможе зв’язати частину ягідного соку, завдяки чому з начинкою буде простіше працювати.
Крок 4. Розкачайте тісто тонким пластом приблизно 2–3 мм. Виріжте круглі заготовки, покладіть у центр кожної трохи вишневої начинки та щільно з’єднайте краї.
Крок 5. Опускайте вареники в підсолену киплячу воду невеликими порціями. Після того як вони піднімуться на поверхню, готуйте ще приблизно 3–4 хвилини. Готові вареники можна трохи присипати цукром перед подачею.
Наваристий домашній зелений борщ зі свининою, картоплею та великою кількістю свіжого щавлю. Легка кислинка зелені добре поєднується з м’ясним бульйоном, а варене яйце та сметана роблять страву більш ситною.
◷ 70 хв♙ 6 порцій♨ 78 ккал / порц.
Перші стравиБорщіУкраїнська кухняДомашня кухня
Інгредієнти
На 6 порцій
300 г
300 г
600 г
100 г
100 г
20 г
3 шт
120 г
3 л
2 г
1 г
6 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
Крок 1. Свинину наріжте невеликими шматочками. Закип’ятіть 3 л води, покладіть м’ясо, лавровий лист і чорний перець. Варіть близько 30 хвилин, за потреби прибираючи піну.
Крок 2. Цибулю та моркву наріжте невеликими кубиками й додайте безпосередньо в бульйон. Через 10 хвилин покладіть нарізану картоплю та продовжуйте варити, поки вона не стане м’якою.
Крок 3. Поки готується борщ, окремо зваріть яйця круто. Щавель і кріп добре промийте, обсушіть та поріжте.
Крок 4. Коли картопля й м’ясо вже готові, додайте всю зелень. Дайте борщу покипіти ще лише 2–3 хвилини, після чого відрегулюйте сіль і перець. Щавель сам дає помітну кислинку, тому краще спочатку скуштувати страву.
Крок 5. Зніміть каструлю з вогню й залиште борщ приблизно на пів години. Подавайте з вареним яйцем і сметаною.
Тут я спеціально відійшов від восьмикрокової структури оригіналу й перетворив її на п’ять логічних етапів. Фактична основа — 300 г свинини, 300 г щавлю, 4 картоплини та 3 л води — збережена.
Ніжний традиційний львівський сирник із родзинками, цитрусовою цедрою та волоськими горіхами. Готовий десерт покривається насиченою шоколадно-вершковою глазур’ю.
◷ 75 хв♙ 4 порцій♨ 1000 ккал / порц.
ДесертиСирні десертиУкраїнська кухняДомашня кухня
Інгредієнти
На 4 порцій
500 г
300 г
100 г
150 г
3 шт
1 шт
1 шт
50 г
10 г
50 г
15 г
100 г
80 мл
1 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
Крок 1. Заздалегідь відваріть дві очищені картоплини та остудіть їх. Кисломолочний сир зробіть максимально однорідним за допомогою сита або блендера. Родзинки ненадовго залийте гарячою водою, після чого обсушіть. Духовку прогрійте до 180 °C.
Крок 2. М’яке вершкове масло розітріть із цукром, ванільним цукром та цедрою лимона й апельсина. Яйця розділіть. Жовтки поступово введіть у масляну основу.
Крок 3. Остиглу картоплю дрібно натріть і з’єднайте з сиром, родзинками та масляно-жовтковою сумішшю. Білки окремо збийте до стійкої піни, а потім акуратно вмішайте в сирну масу, намагаючись зберегти її повітряність.
Крок 4. Форму змастіть вершковим маслом і злегка припиліть борошном. Перекладіть сирну масу, вирівняйте верх та випікайте приблизно 1 годину при 180 °C. Після духовки залиште сирник повністю охолонути.
Крок 5. Для покриття прогрійте шоколад разом із вершками та вершковим маслом до однорідної суміші. Нанесіть глазур на охолоджений сирник і завершіть десерт подрібненими волоськими горіхами.
Традиційні карасі з рум’яною скоринкою у ніжному сметанно-вершковому соусі. Рибу спочатку швидко обсмажують, а потім запікають із пореєм, часником і свіжим кропом.
◷ 160 хв♙ 4 порцій♨ 650 ккал / порц.
Основні стравиРиба та морепродуктиУкраїнська кухняДомашня кухня
Інгредієнти
На 4 порцій
6 шт
30 г
120 г
15 г
10 г
300 г
200 мл
30 мл
6 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
Крок 1. Очистіть карасів, видаліть нутрощі, зябра та плавці. Добре промийте рибу, обсушіть і посоліть. Залиште в холодильнику приблизно на 2 години.
Крок 2. Увімкніть духовку на 160 °C. Карасів злегка обкачайте в борошні та швидко підрум’яньте на розігрітій пательні з олією — приблизно по хвилині з кожного боку. Риба ще дійде до готовності в духовці.
Крок 3. Білу частину порею наріжте кільцями та розподіліть по змащеній формі. Зверху викладіть обсмажених карасів. Окремо з’єднайте сметану з вершками та рівномірно залийте рибу.
Крок 4. Подрібніть часник і кріп, додайте їх зверху. Запікайте приблизно 20–30 хвилин при 160 °C. Час залежить від розміру риби: соус має трохи загуснути, а карасі — повністю приготуватися.
Соковита запіканка з кабачків, м’ясного фаршу, овочів і твердого сиру. Повноцінна домашня страва для ситної вечері, яка готується в одній формі та добре тримає форму після запікання.
◷ 90 хв♙ 6 порцій♨ 370 ккал / порц.
Основні стравиМ’ясні стравиУкраїнська кухняДомашня кухня
Інгредієнти
На 6 порцій
700 г
400 г
100 г
100 г
30 мл
2 шт
30 г
15 г
100 г
20 г
20 г
6 г
1 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
1. Кабачки натріть на крупній тертці, трохи посоліть і залиште приблизно на 10 хвилин. Потім дуже добре відіжміть зайву рідину.
2. Цибулю наріжте дрібним кубиком, моркву натріть на тертці. Обсмажте овочі на соняшниковій олії до м’якості та легкої золотистості, після чого дайте їм охолонути.
3. У великій мисці змішайте кабачки, фарш, обсмажені цибулю й моркву, яйця, панірувальні сухарі та подрібнений кріп.
4. Додайте приблизно половину натертого твердого сиру, посоліть, поперчіть і добре перемішайте масу.
5. Форму для запікання змастіть вершковим маслом або застеліть пергаментом. Викладіть масу та рівномірно розподіліть.
6. Зверху тонким шаром змастіть запіканку сметаною.
7. Запікайте при 180 °C приблизно 40 хвилин. Потім посипте рештою сиру та готуйте ще близько 10 хвилин до рум’яної скоринки.
8. Після духовки залиште запіканку у формі на 10–15 хвилин, щоб вона стабілізувалася та легше нарізалася на порції.
Рум’яні кружальця кабачків із помідорами, сметаною та сиром. Кабачки спочатку обсмажуються в легкому яєчно-борошняному паніруванні, а потім запікаються під соковитими томатами та сирною скоринкою.
◷ 40 хв♙ 4 порцій♨ 380 ккал / порц.
Основні стравиОвочеві та круп’яні стравиДомашня кухняВегетаріанські
Інгредієнти
На 4 порцій
600 г
300 г
100 г
2 шт
100 г
100 г
45 мл
5 г
1 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
1. Кабачки помийте, обсушіть і наріжте кружальцями товщиною приблизно 3–5 мм. Посоліть і трохи поперчіть.2.
2. Яйця збийте виделкою або вінчиком. В окрему миску насипте пшеничне борошно.
3. Розігрійте пательню з олією. Кожне кружальце кабачка обваляйте в борошні, потім занурте у збиті яйця та обсмажте з обох боків до легкої золотистої скоринки.
4. Обсмажені кабачки викладіть на деко, застелене пергаментом.
5. Помідори наріжте тонкими кружальцями, а твердий сир натріть на крупній тертці.
6. На кожне кружальце кабачка викладіть помідор, додайте трохи сметани та посипте тертим сиром.
7. Запікайте в розігрітій до 180 °C духовці приблизно 20 хвилин, доки сир не розплавиться та не підрум’яниться.
Швидка та ароматна паста з обсмаженими печерицями й пармезаном. Проста страва для ситного обіду або вечері, яку можна приготувати приблизно за 15 хвилин.
◷ 15 хв♙ 2 порцій♨ 725 ккал / порц.
Основні стравиПаста та макарониПастаДомашня кухня
Інгредієнти
На 2 порцій
250 г
300 г
20 г
30 г
20 г
4 г
1 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
1. Печериці помийте, добре обсушіть і наріжте на 4 частини.
2. Розігрійте пательню. Додайте олію та вершкове масло.
Викладіть печериці й обсмажуйте приблизно 5 хвилин,
поки вони не підрум’яняться. Додайте сіль і перець.
3. Паралельно відваріть пасту в підсоленій воді до стану
al dente. Орієнтуйтеся приблизно на 6–7 хвилин або на
час, указаний виробником.
4. Злийте воду з пасти та перекладіть її до грибів.
Перемішайте й прогрійте разом ще близько 2–3 хвилин.
5. Розкладіть пасту по тарілках і перед подачею посипте
Легкий домашній суп на курячому бульйоні з картоплею, броколі, цвітною капустою та морквою. Простий варіант поживного обіду з великою кількістю овочів.
◷ 45 хв♙ 5 порцій♨ 257 ккал / порц.
Перші стравиКурячі та м’ясні супиДієтичніЗ куркою
Інгредієнти
На 5 порцій
400 г
500 г
200 г
200 г
100 г
80 г
1.8 л
5 г
1 г
Позначайте те, що вже є вдома. Це особистий список для приготування; кошик формується окремо.
Як приготувати
Крок за кроком
1. Куряче стегно залити водою та варити до готовності. У процесі за потреби знімати піну.
2. Готове м’ясо дістати з бульйону, трохи охолодити, відокремити від кістки та нарізати невеликими шматочками.
3. Картоплю очистити, нарізати кубиками та додати в киплячий бульйон.
4. Моркву й цибулю очистити та нарізати невеликими шматочками. Броколі й цвітну капусту розібрати на невеликі суцвіття.
5. Коли картопля буде майже готова, додати моркву, цибулю, броколі та цвітну капусту.
6. Повернути куряче м’ясо в каструлю.
7.Додати сіль і чорний перець за смаком.
8. Варити ще приблизно 7–10 хвилин, щоб овочі стали м’якими, але не розварилися.
Calcena — незалежний інформаційний сервіс. Представники магазинів і правовласники можуть звернутися щодо співпраці, уточнення інформації або використання матеріалів і даних.